i think the transfer function of nft is enough to list any nft to any marketplace using nft sale contract official contract. Anyway fragment uses a different way of selling the nft. The nft can be sold by itself without using an external sale contract. You can read all code about this in the github